1940年型溶接砲塔シェル Welded shell type 1940T-34最初の砲塔です。砲塔側面後部が湾曲しているデザインですが、この部分の加工に大きな難があったようで、戦争が始まるとこの部分を改良した1941年簡易型溶接砲塔シェルへと生産が切り換えられました。 An original shell of T-34. The side rear is curved, but it was very difficult to product. Therefore, after the outbreak of the war, the shell was changed into the simplified shell type 1941. |
|
1941年簡易型溶接砲塔シェル Welded simplified shell type 1941昔の有名な研究家がスターリングラード生産型(STZ)砲塔と名付けてしまったために多大な誤解が蔓延していますが、スターリングラード工場の特別なものではなく、1941年秋以降、T-34の溶接砲塔として標準的に生産されていたものです。 砲塔シェルの生産工場はウラルマシであるとも言われています。 An old famous reseacher had named this "STZ type turret", therefore this serious misunderstanding has been very popular. This turret isn't STZ's exclusive, and is standard welded shell after autumn 1941. It is said that the factory producted this turret shell was UZTM. |
|
1942年STZバリケード工場型シェル Welded shell factory STZ Barricade type1942年春以降のSTZ生産車のみに見られる特別な砲塔シェルです。STZ工場傘下のバリケード工場で生産されたと言われています。 This is a STZ's exclusive shell in 1942 spring-summer. This shell was producted at factory Barricade under STZ. |
|
1941年型鋳造砲塔シェル Casted shell type 19411940年末に開発された、鋳造式の砲塔シェルです。1942年の初めごろまで長く生産されました。 This casted shell was producted from the end of 1940 to ealry 1942. |
|
1942年簡易型鋳造砲塔シェル Casted simplified shell type 19421942年の春ごろから生産が始まったもので、生産簡易化のため、砲塔後部がシームレスになりました。鋳造肌も前のものより若干荒い感じで、両側面の前方に4桁の数字(ロットナンバー?)がモールドされています。 This simplified shell is seamless in the rear side. It was producted from spring 1942. The casting surface seems a little rough compared with the previous model. Four digit number (lot number?) is molded on each front side. |
標準型 Standardピロシキ砲塔に標準的に搭載された型です。ボルトの形状(円錐六角or平頭六角)は時期と工場により変わります。 Standard for "Piroshiki" turrets. Type of bolt (conic or flat) depends on the period or factories. |
112工場後期型 112 Late112工場の1942年夏以降の型です。側面防護板が小さくなりました。 After summer 1942 in 112. Side armour was shortened. |
STZ最終型 STZ Lastバリケード工場で生産された型です。 Producted at factory Barricade under STZ. |
六角砲塔搭載型 for Hex. Turret修理改修型を除き、ピロシキ砲塔には使われていません。下部のエッジが立っており、防護板が長くなっています。 This type is not used for "Piroshiki" turrets, except for the repaired. With hard bottom edges, with long armour on the side. |
1940 Dish |
1940 Dish Narrow |
1942 Dish |
1943 Dish |
1943 Dish Alt. |
1944 Dish |
Post War Dish |
|||
1941 Steel |
1942 Steel |
|||
1942 Half Spider |
1942 Half Spider Narrow |
1943 Half Spider |
1943 Half Spider Alt. |
1944 Half Spider |
1945 Full Spider |
Post War Spider |
Post War Spider |
1940 |
Steel Experiment |
STZ |
||
Steel Early 5bolts |
Steel Early |
Steel Middle |
Steel Late |
Steel Post War |
1940 |
1941 |
|||
STZ |
Steel Alternate |
Steel Middle |
Steel Late |
Post War Steel |
1940 (550mm) |
1941 (550mm) |
550mm Waffle |
||
V Early (500mm) |
V Late (500mm) |
V UZTM I(500mm) |
V UZTM II(500mm) |
UZTM 2-Pieced (500mm) |
Standard (500mm) |
2 Holes (500mm) |
UZTM Late (500mm) |
112 Late 1944 (500mm) |
183 Post war (500mm) |
Omsk(76mm), ChKZ & UZTM type |
183(76mm & 85mm) & 174(85mm) type |
112 type |
UZTM SU type (SU only) |
初期型 Early |
183 & 112 中期前型 Middle early |
183 & 112 中期後型 Middle late |
STZ全て All STZ |
All factories 後期型 Late |
留め具 Stopper nailコア部品は中期型と後期型で同じ部品を使用しているようです。Core parts are same in the middle type and the late type. |
112 early, 183 early溶接で固定されています。 Welded. |
174ワッシャー付きボルト留めのうえ溶接で固定されています。 Welded with bolts with washer. |
112 middle |
112 late |
183 middle |
183 late |
最初期型(逆U字型)Initial type, Turn "U" |
逆U字型 Turn "U"183工場の1941年夏と UZTMの1942年初期. 装甲カバーの溶接は正面中央が切れている. Summer 1941 183 & UZTM 1942 early. The welded line is interrupted in the centre. |
D字型 "D" shape183工場1941年秋以降 と112工場の全期間 After fall 1941 183 & All 112 model |
正円形 "Circle"初期を除くSTZ工場全て All STZ model except early model |
防盾つき StandardT-34の標準 T-34-85初期 |
1945年型 Type 1945T-34-85末期 照準穴が大きくなった With a big sight hole |
A |
B |
C |